나도 그걸 왜 그따위로 해놨지 했는데..
사실 한국인이 '가'라고 발음해도 일본인들에겐 '카'로 들리는 등 탁음 발음이 우리랑 체계가 달라서 잘들 못 알아들음.
그래서 그런 영향이 있구나..하다가도 그렇다해도 똑같이 둘다 가 가로 적으면 어쩌자는거냐 싶긴 함