외래어 표기법이 원어 발음이랑 안 맞는 이유
익명
1시간전
17
나도 그걸 왜 그따위로 해놨지 했는데..
사실 한국인이 '가'라고 발음해도 일본인들에겐 '카'로 들리는 등 탁음 발음이 우리랑 체계가 달라서 잘들 못 알아들음.
그래서 그런 영향이 있구나..하다가도 그렇다해도 똑같이 둘다 가 가로 적으면 어쩌자는거냐 싶긴 함
댓글
제목글쓴이날짜조회
죽어가던 쥐에게 안식을 준 썰 +2N
익명3분전2
생선 출하전에 먹이는 음식+1N
익명4분전1
요즘 아파트 암묵적인 룰??...+1N
익명9분전2
써브웨이 오이샌드위치 후기+2N
익명9분전3
강형욱 그림 선물+3N
익명14분전3
30살 첫 연애라 기분 좋음 ㅎㅎ+3N
익명15분전3
애기가 다니는 유치원 교사 가슴이 너무 커서 해고 시키고 싶어요..+3N
익명18분전4
국산 씹덕겜 3대장 짤 볼때마다 긁히는 괴수 팬들+2N
익명19분전3
할아버지 뒷목 잡게 만든 동물+3N
익명23분전3
"ㅠㅠ 시골 사람들은 다들 상부상조하는데 저만 그러지 못해서 슬퍼요".+1N
익명24분전2
아내의 친정때문에 경찰을 부른 사위+1N
익명28분전1
동네 코인노래방의 경고문+2N
익명28분전17
의심이 많은 여친+2N
익명33분전25
의외로 가능한 애니 속 고기+2N
익명34분전19
사람들에게 오해가 많이 쌓인 무기+2N
익명38분전31
우리는 모에의 시대에 살고 있었다.+2N
익명42분전21
25년 여름에 한국에 없던거+2N
익명49분전18
호주에서 담배한갑가격으로 살수있는 음식양+2N
익명54분전17
강아지가 혀 대고 가만히 있는 이유+2N
익명58분전26
외래어 표기법이 원어 발음이랑 안 맞는 이유+1N
익명1시간전18
